будни переводчика
Mar. 4th, 2015 09:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
russell_d_jonesНе устаю поражаться...
"To murmur" -- это роптать, шептать, ворчать, жужжать и даже шелестеть. Но не мурлыкать и не мурчать. Мурлыкать и мурчать -- это "to purr".
"To murmur" -- это роптать, шептать, ворчать, жужжать и даже шелестеть. Но не мурлыкать и не мурчать. Мурлыкать и мурчать -- это "to purr".
