На самом деле утверждение ГОРАЗДО проще - "в хорошей семье ребёнку лучше, чем в плохой".

Просто нет внятного осознания, что путь "от хорошего к плохому" в нынешней конфигурации социума почти обязательно включает в себя какую-то форму детдома, а ребёнка при этом вообще никто не слушает и понимать не хочет.